GIFT

親愛的禮物：

這個寒假，原先有計畫到美國、北越去旅行，然而，最後要訂機票時，我卻改變心意，想在過年期間好好陪伴家人。

唯一自己有安排的出遊，是在上周日，計畫到台中見見T同學及J同學。到了前一天晚上，J同學才通知我們，他必須在家留守。原來以為這次會約不成，T同學說：「計畫當然要照舊，不要怕台中沒有得好逛，出來走走才是重要啊~」說得也是。搭高鐵前往台中的時間約一個小時，心情很愉悅，一路五月天的音樂伴著。

到了台中，我們就去造訪隱藏版的日本料理居酒屋，店家小小的，食物很好吃，太好吃到忘了拍照。原本是想要去一家傳說中很好喝的咖啡店，開在一個三合院當中，名叫十三。不過，後來就改到偶像劇「親愛的，我愛上別人」的小王書店去了。書店是在位在北屯區的一個普通社區，只有這家店看起來比較特殊。我明知道電視是剪輯過的，卻仍天真的認為這附近也有綠地。店裡的擺設也與劇中不太相同，不過，在背景音樂中，不時穿插著劇中的主題曲，有一些海報還透露出跟偶像劇的味道。聽老闆說年節過後要重新裝璜，到時又會更不同了吧。因為它，我想到朵兒咖啡館，只是，似乎比預期地差更多了。以後，也許就不會再這麼好奇地追逐了吧?

後來，我們就開車，直接到彰化找J同學。他回鄉幫忙家裡的事業之後，掙扎了一段時間，決定要放棄英國博士課程，許自己十年在原有三十年的傳統產業基礎上，從一個大盤商，更多角化的經營，創造新的品牌。看他忙進忙出，搶著時間，講著這一年多來的心路歷程，用長期泡冰水而破皮、凍傷的雙手，翻著自己設計的廣告文案，與當年文青及想一展抱負的他，已經是完全不同人了。一時之間，我不禁在想，如果過去這四年多是一個人生的轉變期，我們是不是都在當中，有一些些遺憾，卻也都相信，至少 我們有試過，在現實生活中，更認真地往前走。

回來台北之後，生活又捲回跟家人一同，隨著弟弟一家及姐姐一家陸續回來，加上年節的拜拜及採買，跟著爸媽照顧著大大小小孩，一周的時間內，勞累不堪。我在想，一年前如此，一年後也如此，那我不在台灣過節的那二年，媽是怎麼應付的來這麼大量的工作? 媽媽淡淡地說，「就慢慢做啊! 若你嫁人，過年就不煮這麼多了，就到外頭吃吧!」聽起來有些無奈，但往好的想，無論我還能當小幫忙多久，用輕鬆的方式過年節，也是一件好事。

我好感謝自己，給自己一個出走的時間。過完年後，我想再小出遊一次:)

然後，馬年，要好好拼一下嘍!

禮物

Dear Gift, 

Eventually, I determined to stay with my family during Chinese New year instead of traveling to California or North Vietnam. I true-fully understood that it would not be a easy time for me. As what you know,  I have grown up in a big family with strong family bone. It is a big day to take care of my siblings and their lovely children. Besides, it is also essential time to worship our ancestors.

Over past one week, the first thing after I woke up was to head over kitchen to assist my Mom to prepare meal for worship, lunch, dinner. Between meals,  A lot of housework were waiting for us to make done. I was curious how Mom went through this tough time last two years, when I lived in UK. She told me that it just took a bit longer than now. 'It is better to make it simple or eat out if you cannot be a big helper, for instance you get married.' Anyways, it is always good to have a easy life. 

I so appreciated the time I got out of Taipei and do hope to have another by the end of this winter vocation. 

I will do my best in the Horse year!!!  

Iamgift