GIFT

昨晚改著週記 聽著廣播 突然聽到專訪秀蘭瑪雅
最近她當了演員 在公視的最新的一齣劇 叫依奈 是泰雅族人
這齣劇名字很特別 叫「後山日先照」

是在某一天吧… 夜裡閒來無事 隨意轉到了公視
先是看到了綻藍無比的海 以及蒼翠的山
那不是花蓮嗎??

戲中的人很有趣 有說著一口地方腔的福州伯
住在海邊三合院中的大家族 家中不乏被派到南洋當軍夫的兒子
日本人 外省人 年輕的外省軍人 以及秀蘭瑪雅所代表的原住民
很清楚明白的 說的是族群融合的故事
這樣的故事架構在鄉土劇中出現過太多次了
吳豐秋的這本小說改拍的戲 那究竟有什麼好吸引人呢??

先說名字好了…後山 指的是中央山脈之後 也就是花東
這個地方 自古以來就被西部的人視為較為蠻荒落後的地方
但是 其實 這是台灣島上 在經歷一夜漆黑中 最先得到光明的地方
作者想要為這個地方平反的意味濃厚 (作者是花蓮人)

架構是舊的 但地點是新的
我們對後山的印像是好山好水 風光明媚 多元族群
可是 發生在台灣歷史脈絡上的問題 他們也曾經歷過
尤其是日本在花蓮港廳開發 設置移民村 林場的砍伐
甚至是228事件等等
但很少看到有人在討論 或是關心
去年到壽豐的光榮部落 看過有關高砂義勇隊的相關記錄片
有很深的感慨

在這個地方談族群融合 我是從其中「先生媽」口感受到作者的信念
「這裡的環境這麼不好，資源這樣不足，
如果我還要分自已跟別人，日子該怎麼過呢？」
空間受到了挶限 這裡的人沒有辦法逃開
都必需認真面對實質的人性、生活 而不是抗爭在無法變的省籍
「先生媽」也代表了傳統女性的堅忍的一面 說的話都很有道理
演員是以前的玉女紅星 將這個角色演得很好

說到演員 就不得不說公視的用心
這沒有太過有名氣的演員 我們認得的 就是小邰 江祖平
但是 相對而言是非常的自然在呈現
覺得 就像是身邊的一個故事
公視將戲劇的張力突顯出來
於是 即使在那樣紛爭的時代 還是有那麼一點嚮往

說了那麼多 其實只有一個想法
希望大家有空可以看看這樣一部片
到目前為止 似乎還沒有朋友看過
美好的事務無法跟人共享 我想是生命一部份的懸缺吧…

當秀蘭瑪雅的歌聲又起 想起後山日先照 :)

Tue Jun 4 2002(後山日先照)